Летний проект на немецком языке для подростков, где участники становятся настоящей редакцией и создают собственный электронный журнал.
Записаться на Jugendklub
Was wir machen
01. Interviews Junge Stimmen im Gespräch
02.Texte & Meinung Artikel, Fragen, Ideen
03. Podcast & Design Audio, Comics, Layout
Mehr erfahren
100%
Живой Немецкий
О проекте Junge Redaktion
Jugendklub — это летний проект Австрийского института для подростков, которые хотят использовать немецкий язык не только в учебных упражнениях, но и в реальной творческой задаче.
В течение недели участники работают как молодёжная редакция: обсуждают тему выпуска, берут интервью, пишут короткие тексты, готовят визуальные материалы, записывают аудио или подкаст и собирают всё в один электронный журнал.
5 дней
от идеи до готового PDF-журнала
Как проходит проект
Участники знакомятся с темой выпуска, собирают идеи, учат полезную лексику, готовят вопросы и обсуждают, какие материалы войдут в журнал.
Подростки тренируются задавать вопросы на немецком, берут мини-интервью, собирают цитаты, мнения и материалы для будущих статей.
Команды пишут тексты, делают дизайн страниц, записывают подкаст, готовят комикс или визуалы и собирают финальный выпуск журнала.
Recherche
Interviews
Kreatives Arbeiten
Написание текстов, сценарий подкаста, рубрики, комикс и визуальные идеи.
15/07
MITTWOCH
Редактура, оформление страниц, запись аудио, подготовка обложки и презентации.
Финальная сборка PDF-журнала, презентация выпуска и сертификаты участников.
16/07
17/07
DONNERSTAG
FREITAG
Знакомство с форматом, выбор темы выпуска, распределение ролей и план журнала.
13/07
MONTAG
Подготовка вопросов, мини-интервью, сбор цитат, мнений и словаря по теме.
14/07
DIENSTAG
Что создают участники
В конце проектной недели участники презентуют собственный электронный журнал на немецком языке. В выпуск могут войти интервью, короткие статьи, мнения подростков, словарь, подкаст, комикс, визуальные страницы и материалы о культуре.
Смотреть формат
Подробнее
В конце проекта команды собирают свои тексты, интервью, фото и дизайн в общий электронный журнал.
PDF-Magazin
Участники готовят вопросы, берут интервью у носителей языка и собирают живые цитаты для журнала.
Interviews
НАШ ПАРТНЕР
Почему это не просто курс немецкого
Немецкий в реальных ситуациях: вопросы, интервью, обсуждения и презентация.
Участники создают журнал: тексты, дизайн, аудио, комиксы и визуальные материалы.
Командная работа, роли в редакции и общий результат в конце недели.
01. Lebendig
02. Kreativ
03. Gemeinsam
Jack Pritchett / Pixie Labs
Since the advent of personal computers, many graphic designers have become involved in interface design, in an environment commonly referred to as a Graphical User Interface (GUI).
12 Nov 2023
Alisa Gekht / Marnie
This has included web design and software design when end user-interactivity is a design consideration of the layout or interface. Combining visual communication skills with an understanding of user interaction and online branding, graphic designers often work.
08 Feb 2024
Simon Gerbert / Aspen Online
Graphic design career paths cover all parts of the creative spectrum and often overlap. Workers perform specialized tasks, such as design services, publishing, advertising and public relations.
08 Feb 2024
Mike Mikaelyan / Fixik Labs
Since the advent o personal computers, many graphic designers have become involved in interface design, in an environment commonly referred to as a Graphical User Interface (GUI).
12 Nov 2023
Гости проекта Jugendklub
Chief Designer
Samuel
Fb
Ig
Photographer
Julia
Ig
Business Developer
Sandra
Fb
Li
Ig
Videographer
Joseph
Fb
Ig
Writer
Ingel
Fb
Li
They can include graphic designer, art director, creative director, animator and entry level production artist.
Частые вопросы
Нет. Участники могут быть разного уровня. Кто-то пишет короткие подписи и вопросы, кто-то готовит интервью, кто-то работает с дизайном или подкастом. Главное — желание участвовать и пробовать говорить на немецком.
В конце недели участники создадут электронный PDF-журнал на немецком языке и презентуют его. Если выпуск получится удачным, его можно будет позже распечатать как мини-журнал.
Нет. Сначала проходит урок немецкого, а затем участники делятся на команды и работают над проектом: берут интервью, пишут тексты, делают дизайн, подкаст или презентацию.
Да. В редакции есть разные роли: можно начать с коротких фраз, дизайна, словаря, комикса или подготовки вопросов. Проект помогает постепенно стать увереннее.
Deutsch verbindet
Sprache. Team. Kreativität.
Мы ждем именно тебя!
За одну неделю подростки проходят путь от идеи до готового выпуска: обсуждают тему, работают в командах, создают материалы и презентуют результат на немецком языке.
Записаться
5
4
1
дней проектной работы
редакционные команды
готовый PDF-журнал
От идеи до журнала
Станьте частью Junge Redaktion
Оставьте заявку — мы расскажем о расписании, уровне группы и формате участия в Jugendklub.