Связаться с нами
Hallo, Österreich Institut
Telegram
Mail
Phone

Немецкий летный клуб для детей | Kinderklub

В Москву приезжает альпийский сурок из Австрии
Этим летом маленький гость из Австрии впервые приезжает в Москву.
Он очень волнуется, почти никого здесь не знает и говорит только по-немецки.
Ему нужны друзья, которые помогут открыть Москву, выполнить задания и показать, какой этот город удивительный.

Информация для детей

Часть 1

Как все начиналось

Год назад мальчик из Москвы приехал в Австрийские Альпы и познакомился с альпийскими сурками. Ребенок много рассказал про свою родину и сурки внимательно послушали с большим интересом о больших парках, красивых улицах, интересных людях и детях, которые умеют дружить и помогать.
Часть 2

Совет сурков устанавил

Сурки решили действовать и отправили самого любопытного сурка в Москву всего на одну неделю с важной миссией: узнать, действительно ли здесь так интересно и хорошо, как рассказывают.
Часть 3

Виза получена, но есть одна большая проблема…

Наш сурок уже получил новый паспорт, сходил в российское консульство и наконец-то получил визу. Теперь чемоданы собраны, и совсем скоро он отправится из своих любимых Альп прямо в Москву.

Но есть одна проблема.

Сурок говорит только по-немецки. И если честно — он немного волнуется.
Он никогда раньше не был в таком большом городе. Он не знает, где самые красивые места, где можно погулять, во что играют дети в Москве и как здесь заводят друзей.
Часть 4

Помоги альпийскому сурку попасть в Москву!

Поэтому сурку очень нужна помощь.
Ему нужны дети, которые встретят его, покажут Москву, помогут выполнить важные задания и докажут, что Москва — это один из самых интересных городов в мире.

Наш маленький сурок уже почти готов к путешествию из Австрии в Москву.
Но получится ли поездка на самом деле — зависит от тебя.

Вместе с сурком ты будешь:

  • искать «секретные места» Москвы
  • делать творческие проекты
  • играть
  • петь
  • выполнять командные задания
  • учить немецкие слова через приключения
  • создавать карту Москвы для сурка
  • готовить сюрприз для его друзей из Австрии
Каждый день — новая история и новое задание.

А в конце недели сурок должен решить:
рассказать ли другим альпийским суркам, что в Москву обязательно нужно приехать снова.

Информация для родителей

Немецкий язык через эмоции, игру и общение

Летный Kinderklub — это недельная летняя программа для детей 6–13 лет, построенная вокруг общей истории и игровых проектов.

Главная цель программы — создать у ребёнка естественный интерес к немецкому языку и убрать страх перед иностранной речью. Вместо классического школьного формата дети погружаются в атмосферу совместного приключения, где немецкий язык становится частью игры, общения и творчества.

Программа основана на современных подходах Австрийского института к обучению детей иностранным языкам:
  • развитие устной речи через взаимодействие
  • обучение через движение и эмоции
  • маленькие группы
  • игровые задания и проекты
  • мягкое погружение в немецкий язык
  • поддерживающая атмосфера без экзаменационного стресса

Что будет происходить в Sommerklub

Каждый день дети помогают сурку справиться с новой ситуацией в Москве.


День 1 — Знакомство с Москвой

Сурок впервые оказывается в городе и очень переживает.

Дети помогают ему познакомиться с группой, научиться приветствиям и первым немецким словам.


День 2 — Московские открытия

Сурок узнаёт о московских парках, транспорте, еде и любимых местах детей.


День 3 — Друзья и команда

Игры, совместные задания и мини-проекты помогают сурку понять, почему дети в Москве такие открытые и дружелюбные.


День 4 — Подготовка подарка для Австрии

Дети создают общий проект для друзей сурка в Альпах: карту, плакат, историю, видео или мини-выставку.


День 5 — Большой финал

Сурок должен решить, расскажет ли он другим суркам, что Москва — это место, куда обязательно стоит приехать.

Подробнее

Нужно ли знать немецкий заранее?

Нет, предварительные знания немецкого языка не требуются.

В Sommerklub могут участвовать как дети, которые никогда раньше не изучали немецкий язык, так и дети с небольшим опытом занятий.

Мы специально создаём атмосферу, в которой ребёнок начинает воспринимать язык естественно — без страха ошибиться и без ощущения «школьного урока».


Немецкий язык появляется в течение дня постепенно и понятно:

  • через короткие повторяющиеся фразы
  • игры и командные задания
  • песни и ритмические упражнения
  • картинки, карточки и визуальные подсказки
  • движение и активные задания
  • общение внутри группы
  • маленькие ежедневные ритуалы

Дети начинают связывать немецкие слова с действиями, эмоциями, предметами и ситуациями. Благодаря этому язык запоминается намного легче и быстрее, чем при обычном заучивании.

Сначала ребёнок просто слушает и привыкает к звучанию немецкой речи. Потом начинает узнавать отдельные слова, реагировать на простые вопросы, повторять фразы вместе с группой, а позже — самостоятельно использовать первые немецкие слова и выражения в игре и общении.

Даже очень спокойные и стеснительные дети постепенно начинают чувствовать себя увереннее, потому что в Sommerklub нет давления, оценок и страха сделать ошибку.

Для нас важно, чтобы ребёнок почувствовал:

«Я понимаю. У меня получается. Я могу говорить по-немецки».

Подробнее

Без скучных уроков и школьного давления

Мы хотим, чтобы ребёнок ассоциировал немецкий язык не со стрессом, а с интересом, теплом и ощущением успеха.


Поэтому в Sommerklub:

  • нет оценок
  • нет экзаменов
  • нет страха ошибиться
  • есть поддержка, игра и совместное творчество

Небольшие группы и внимание к каждому ребёнку

Мы работаем в небольших группах, чтобы дети чувствовали себя спокойно и активно участвовали в занятиях.


Программа учитывает возраст детей и особенности восприятия языка:

  • младшие дети больше учатся через движение, песни и игру
  • старшие дети участвуют в проектах, командных заданиях и коммуникации
Расскажите немного о будущем друге сурка 🐾
Встретимся с сурком
 
 
Что особенно нравится вашему ребёнку?
Что для вас особенно важно в летней программе?
Сурок очень надеется встретиться с вами этим летом 🇦🇹

FAQ