на русском; на немецком
Я давно хотела тебе сказать, ты очень мил!;Was ich dir schon immer sagen wollte, du bist aber süß!
Сегодня ты украдешь мой сон.;Du wirst mir heute meinen Schlaf rauben.
Что ты будешь из напитков?;Was darf ich dir zum Trinken bringen?
День сегодня был не очень удачным. До того, как встретил тебя.;Mein Tag war heute nicht besonders. Schön, dass ich dich getroffen habe.
Ты очень милая, я подумал, что пройду просто мимо и скажу Привет!;Du bist wirklich süß, ich habe mir gedacht, ich komme einmal rüber und sage Hallo!
Привет, мой взгляд зацепился за тебя?;Hallo, du bist mir aufgefallen?
У тебя есть друг? У тебя есть подруга?;Hast du einen Freund? / Hast du einen Freundin?
Могу получить твой номер телефона?;Kann ich deine Telefonnummer haben?
Ты есть в ВК?;Bist du auf VK?
У тебя есть планы на вечер?;Hast du heute Abend schon etwas vor?
У тебя есть планы на завтра?;Hast du morgen schon etwas vor?
Твои зглаза прекрасны!;Deine Augen sind wunderschön!
Каково это быть самым прекрасным в заведении?;Wie ist das, wenn man der Süßeste / die Süßeste im Raum ist?
Ты выглядишь очаровательно!;Du siehst hinreißend aus!
Хочу тобой полакомиться!;Ich werde dich heute vernaschen!
